Hallo [FULLNAME],
hier kommt Dein abonnierter Newsletter. Wir wünschen Dir gute Unterhaltung.
Bitte nutze den Weiterlesen- Button um den ganzen Artikel zu lesen.
In einigen Emailprogrammen können Teile des Newsletters geblockt werden und dadurch z.B. die Weiterlesen Buttons nicht sichtbar sein. Rufe dann den Newsletter im Browser auf.

Zum CI Tag 2021 hat der CIV NRW e .V. den Selbsthilfetruck der NRW Selbsthilfetour geordert.
Im Vorfeld plant der Verband ein interessantes und unterhaltsames Programm. Natürlich hängt wieder einmal alles von der Pandemieentwicklung ab. Schon 2020 hatte der CIV NRW den Truck geordert und schon das Programm für 2020 fertig geplant, dann schlug Corona zu und die gesamte Tour musste abgesagt werden. Viele Wochen Vorarbeit waren vergeblich.
Doch dieser Rückschlag hindert den Verband nicht daran, nun auch für den Juni 2021 die Planung für den Stopp der Tour in Hagen zu wagen.
Geordert wurde der Truck vom CIV NRW zum bundesweiten CI Tag am 12.06.2021. Der Standort wird wieder der Adolf-Nassau-Platz in 58095 Hagen
sein.

Änderung:
Pandemiebedingt wird die „Besondere Familie“ als Online-Seminar
am 24.4.2021 von 14-17 Uhr
veranstaltet.

Referenten: Dr. Karen Jahn und Peter Dieler

Anm. Redaktion CIV NRW News: In wieweit diese neue Spule Einfluss auf CI Implantate hat, muss noch abgeklärt werden.
Wer „in die Röhre“ kommt, benötigt möglichst klare Schichtbilder eines Organs oder einer anderen Körperstruktur. Doch je weiter im Innern das mögliche Problem liegt, desto schwieriger ist die hochauflösende Darstellung in der Magnetresonanztomographie. Ein internationales Wissenschaftlerteam unter Federführung der Universität Duisburg-Essen (UDE) hat eine Hochfrequenzspule entwickelt, die eine deutlich bessere Reichweite im Körper ermöglicht – und weitere Vorteile mit sich bringt. Das Fachmagazin „Nature Communications“ berichtet.

Bild: Die Leckwellenantenne ist aus periodischen Metamaterialstrukturen aufgebaut. D. Erni UDE/ATE

Der CIV NRW hat die CI- Hersteller zu Online-Informationsvorträgen eingeladen.
Es werden keine Werbeveranstaltungen werden, sondern Informationsveranstaltungen, die für jeden CI- Nutzer interessant sind.
Den Anfang macht am 06.04.21 die Firma MedEl, dann folgt am 20.04.21 die Firma Advanced Bionics. Mit den Firmen Cochlear und Oticon stimmt der CIV NRW e,V. zurzeit die Termine ab.
Die Vorträge sind kostenlos und finden über das DSGVO konforme Konferenzsystem BigBlueButton des CIV NRW statt. Die Moderatoren der Firmen werden (möglichst) neutrale, herstellerunabhängige Themen präsentieren.
Sie werden sich im Anschluss auch Zeit für eure Fragen nehmen.

Im Artikel zum Tag des barrierefreien Tourismus wurde u.a. über Dr. Dorothee Entrup, Museum Barberini, und die virtuellen Rundgänge durch das Museum berichtet. Für Seh- und Hörbeeinträchtigte hat das Museum schon vor der Pandemie spezielle Formate entwickelt. So wurde mit dem Projekt „Kultur mit allen Sinnen” eine App entwickelt. „Berlinische Galerie - ein inklusiver Guide” ist eine weitgehend barrierefreie Mediaguide App, die über einen langen Zeitraum entwickelt und getestet wurde. Eine taktile Version der Prototypen erstellte Eva Cambeiro Andrade, Mitarbeiterin des Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband eV (DBSV).

Im Google App Store gibt es nun eine Multi-User Translator genannte App.
Zitat von der Entwickler Homepage:
Per Spracherkennung wird der Text deutlich lesbar angezeigt. Die App kann als Translator für über 120 Sprachen / Regionen eingesetzt werden. Sie unterstützt die Kommunikation mit anderen Usern im lokalen Netz und im Internet. Viele zusätzliche Sonderfunktionen sind nicht nur für Hörgeschädigte interessant.
Eine App die gesprochene Texte schreibt
Entwickelt wurde sie von Peter Kloß, einem Unternehmensberater der Cochlea Implantat Träger ist. Die Idee zur Entwicklung dieser App für die automatische Übersetzung von Sprachtexten kam Peter Kloß, nachdem er durch einen Schlaganfall 2019 sein Gehör komplett verloren hatte und persönlich erfuhr, wie schwer nun Kommunikation ist. Aus dieser persönlichen Erfahrung heraus hat der Gehrdener eine App für die automatische Übersetzung von Sprachtexten entwickelt.

Diana Fricke, Britta und Christoph Dietzschold von der Abteilung CI-KIDS hatten am 25.Februar 2021, am Internationalen CI-Tag zum ersten
Online-Stammtisch der Abteilung CI-KIDS eingeladen.
Der "Stammtisch" soll zukünftig regelmäßig stattfinden und ist als lockerer Austausch speziell für Eltern mit CI Kindern ausgerichtet.
Eröffnet wurde der Stammtisch mit einer kurzen Vorstellungsrunde, um sich kennen zu lernen. Es waren Eltern mit Kindern vom Kleinkind bis zum Schulkind vertreten. Bettina Rosenbaum (stellv. Vorsitzende des CIV NRW e.V.) berichtete von interessanten Aktivitäten für Kinder im Bereich Bonn.